Фразы на английском с переводом

В сборник вошли высказывания, выражения, цитаты и красивые фразы на английском языке с переводом на русский:

A life is a moment — Одна жизнь — одно мгновение.

When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становиться настоящим, и ты уже не видишь будущего без него.

All we need is love — Все что нам нужно — это любовь.

Wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving — Проснитесь на рассвете с окрыленным сердцем и воздайте благодарность за еще один день любви.

Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds — Будьте внимательны к своим мыслям — они начало поступков.

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all Жить — редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют.

Don’t break up with your past until you’re sure in your future — Не разрывай с прошлым, пока не уверен в своем будущем.

Those who cannot change their minds cannot change anything — Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.

Каждый сам творец своей судьбы

Enjoy every moment — Наслаждайся каждым моментом.

The only thing in life achieved without effort is failure — Единственное в жизни, что дается без усилий — это неудача.

Every time we love, every time we give, it’s Christmas — Всякий раз, когда мы любим, и всякий раз, когда мы отдаем – это Рождество.

The flame has burnt away, the ash remained, the joy has gone, the sadness remained — Пламя отпылало, остается пепел, радость миновала, остается грусть

Fear transfers the clever into the silly, and makes the strong be the weak — Страх делает умных глупцами и сильных слабыми.

Success is not in what you have, but who you are — Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.

Follow your heart — Следовать за своим сердцем.

Remember who you are — Помни, кто ты есть.

Интересная цитата на английском языке: Everyone has one’s own path — У каждого своя дорога.

He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man — Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли.

People rejoice at the Sun, and I’m dreaming of the Moon — Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне.

I remember everything what I ‘ve forgotten — Я помню все, что я забыл.

Only my dream keeps me alive — Меня греет только моя мечта.

I shall not live in vain — Я не буду жить напрасно.

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love — Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь.

Суждение и юмор

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop — Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.

Now or never — Сейчас или никогда.

It is with our passions, as it is with fire and water, they are good servants but bad masters — Наши страсти похожи на огонь и воду — они хорошие слуги, но плохие хозяева

No man or woman really knows what perfect love is until they have been married a quarter of a century — Ни один мужчина или женщина не узнает, что такое идеальная любовь, пока не проживет в браке четверть века.

Killing is not a murder — Умерщвление — не убийство.

My guardian is always with me — Мой хранитель всегда со мной.

Life is beautiful — Жизнь прекрасна.

Man is least himself when he talks in his own person — Человек меньше всего похож на себя, когда говорит от своего имени.

Live without regrets — Живи без сожалений.

My angel is always with me — Ангел мой всегда со мной.

Life is a foreign language; all men mispronounce it — Жизнь как иностранный язык, все произносят её неправильно.

No act of kindness, no matter how small, is ever wasted — Доброта, даже самая маленькая, никогда не пропадает даром.

It’s better to have ideals and dreams than nothing — Лучше мечты и идеалы, чем ничего

Not to know is bad, not to wish to know is worse Не знать плохо, не хотеть знать — еще хуже.

It is useful sometimes to recall your past in order to stronger value your present — Иногда полезно вспомнить прошлое, чтобы сильнее ценить настоящее

Будущее принадлежит тем кто верит в свои мечты

One lifelong love — Одна любовь на всю жизнь.

Illusion is the first of all pleasures — Иллюзия — высшее наслаждение.

Only having descended the gulf, you can acquire treasure — Только спустившись в бездну, можно обрести сокровище.

I remember too much, that’s why I’m damn sad sometimes — Я помню очень многое, именно поэтому мне иногда чертовски грустно.

Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do — Мы славны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случилось.

I learned that it is the weak who are cruel, and that gentleness is to be expected only from the strong — Я узнал, что жесток тот, кто слаб, благородство — удел сильных

Remember that the most dangerous prison is the one in your head — Помни, что нет тюрьмы, страшнее чем в голове

He, who does not love loneliness, does not love freedom Кто не любит одиночества — тот не любит свободы.

Sometimes you want to vanish, not to be seen by anyone, you want all the bad things to pass by — Иногда хочется испариться, чтоб тебя ни кто ни видел, чтоб все плохое прошло мимо.

Feel the rain on your skin — Чувствуй дождь на своей коже.

The earth is my body. My head is in the stars Земля — мое тело. Моя голова в звездах.

Everyone sees the world in one’s own way — Каждый человек видит мир по своему.

The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart — Память греет изнутри и в то же время рвет на части душу.

Every person gives away everything to another person what he lacked himself — Каждый человек отдает без остатка другому человеку то, чего ему самому не хватало.

There is nothing scary in the darkness, if you encounter it face-to-face — Нет ничего страшного в темноте, если ты встретишься с ней лицом к лицу.

Don’t let your mind kill your heart and soul Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.

Счастье - это не цель, а образ жизни

To live forever Жить вечно.

Dad (Mom), I love you Папа (Мама), я тебя люблю.

Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.

Always forgive your enemies — nothing annoys them so much Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.

We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.

A man is always afraid of the unknown, because what is known is less scary — Человек всегда боится неизвестности, ведь то, что известно, не так страшно.

Жизненная цитата на английском языке: Wait and see — Поживем – увидим.

A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения.

Крылатые известные фразы и цитаты на английском с переводом: о жизни, любви и людях.



1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...

Расскажите своим друзьям:



Рекомендуемый контент:



Интересные новости:



Топ 10 самых интересных статей:
  • Цитаты из фильма Кука
  • Цитаты из фильма Дети сексу не помеха (Friends with Kids)
  • Цитаты из фильма «Новогодние приключения Маши и Вити»
  • Цитаты из фильма Первая любовь (Hatsukoi) 2019 год
  • Цитаты из фильма Аванпост
  • Цитаты из фильма Арахисовый сокол (The Peanut Butter Falcon)
  • Цитаты из фильма Доктор Сон (Doctor Sleep) 2019
  • Цитаты из мультфильма Семейка Аддамс (The Addams Family) 2019
  • Цитаты из мультсериала «Рик и Морти»
  • Miyagi, Эндшпиль — I Got Love, текст песни

  • Ещё почитать: