Цитаты из фильма «Пролетая над гнездом кукушки»
— Почему вас сюда прислали? — Я не знаю. А что там написано?
Я думаю, что это потому, что я очень много дерусь и …
Пять раз подрался. Рокки Морчано пятьсот раз дрался, и он миллионер.
Единственное, о чем я могу размышлять, сестра Рэтчед, это о своей жизни с женой или без нее в категориях личностных отношений, экстрапозиции личности, о форме и содержании.
Я говорю о форме, содержании… Я говорю о взаимоотношениях, я говорю о боге, дьяволе, аде, рае. Ясно вам, наконец?!
Старинная индейская игра, называется «засунь мяч в дырку».
Я не с ним разговариваю, а сам с собой. Это помогает мне думать.
Ты видишь этих ребят? Они настоящие.
Ваша рука пачкает мое стекло.
Спорим, через неделю я засуну ей кое-что в задницу так глубоко, что она помчится с сортир?
Я всегда смотрю чемпионат, я ни разу не пропустил его, даже в тюрьме… в тюрьме показывают, иначе бунт.
А может он покажет сестре Рэтчед свою большую штуку, и она ему откроет?
Моя башка размажется, как баклажан.
Уйди с дороги, сынок, ты отнимаешь мой кислород.
Я только попытался, да, черт возьми. Хотя бы попробовал.
Хотите, чтобы я посрал на пол?
Может, ей было и 12. Думаю, когда у тебя стоит, нет ничего ненормального, по-моему.
— Думаете, у вас с головой не все в порядке? — Ничего подобного, док. Я — чертов гений современной науки.
Вы все психи? (
***радостно кивают
***)
Нас вернут назад в питомник для кретинов.
Когда ты выйдешь отсюда, у тебя и стоять не будет.
Ну, как дела, уроды, лунатики и дефективные?
Ударный отряд придурков.
Мне давали по 10 киловатт в день, я славно подзарядился, теперь и женщины подо мной будут светиться, как огни казино и искрить серебрянными долларами.
Брось, вождь, ты огромный, как ствол дерева.
Он подкладывал мне в бюстгальтер лягушек.
Пусть это буду я, Вождь.
Вы еще не видели испанской колоды: на 40% больше пыток.
Макмёрфи наверху и кроток, как ягненок.
Теперь у нас получится, Мак. Я чувствую себя большим, как гора.
Подвинься, сынок, ты дышишь моим кислородом.
Это старинная индейская игра. Называется «положи мяч в корзину».
Господи Иисусе, мы в карты будем играть или валять дурака?
Но я хотя бы попробовал это сделать, черт побери!
Ей было пятнадцать, но на вид все тридцать пять, Док, хотя мне сказала, что ей восемнадцать. Мимо неё нельзя было пройти, вы понимаете о чём я. Пришлось бы зашить ширинку. Между нами, если бы видели эту рыжую сучку, то вы бы меня поняли. Перед ней ни один мужик бы не устоял. А теперь мне толкуют что я псих, потому что не сидел на месте как долбанный овощ. Я был бы псих, если бы пропустил такой случай. Ни больше ни меньше.
Цитаты и фразы из фильма «Пролетая над гнездом кукушки» — One Flew Over the Cuckoo’s Nest, также встречается перевод «Полёт над гнездом кукушки») — художественный фильм-драма кинорежиссёра Милоша Формана, экранизация одноимённого романа Кена Кизи.
