Марселен Бертло — Цитаты

Марселен Бертло,
учёный и министр

Пьер Эжен Марселен Бертло (на французском: Marcellin Berthelot; 1827 — 1907) — французский химик, и физический химик, основоположник химической механики, впервые синтезировал многие органические вещества, в частности, алкоголь и муравьиную кислоту; автор фундаментальных трудов по теории и истории науки, убеждённый атеист, член Парижской Академии Наук и член-корреспондент Петербургской Академии Наук, а также крупный чиновник правительства Третьей Республики, в разные годы – министр народного просвещения и изящных искусств, и министр иностранных дел Франции.

Наука и человечество

 

…Материальные успехи, которыми человечество обязано науке, – это ещё наименьшее из благ, являющихся результатом её деятельности: она предъявляет законные права на область несравненно более обширную, на область нравственную и социальную.:68

  (из книги «Наука и нравственность»).
 

Научный метод – самый важный, если не единственный источник нравственного и материального прогресса современных обществ.:52

 

Если количество пищевых веществ, доставляемых в распоряжение человеческого рода, непрерывно увеличивается, мы этим обязаны не логическим размышлениям, не богословским декламациям, это только необходимый результат открытий химии, механики и физиологии, которые коренным образом изменили современное положение земледелия и еще более изменят его в ближайшем будущем.:117

  (из книги «Наука и нравственность»).
 

Достижения науки не могут оставаться достоянием узкой олигархии; все, в пределах возможного, должны быть приобщены к ее благам. :149

Наука и нравственность

 

Наука представляет собой двойную силу: силу нравственную и силу материальную; та и другая охватывает всю область человеческой деятельности, как промышленной, так и общественной. :159

 

Нравственность не имеет никаких других основ, кроме тех, которые доставлены ей наукой, <…> а успехи нравственности, как в прошлом, так и в будущем, равно по отношению к личности и по отношению к обществу, всегда шли и будут идти рука об руку с успехами науки.:41

 

…Всегда останется неопровержимой истина, что счастье заключается в деятельности, а деятельность достигает своего наивысшего напряжения только с победой науки.:159

  (из книги «Наука и нравственность»).

О месте и роли науки

 

Наука — благодетельница человечества, благодаря ей рано или поздно падут требования всякой мистической веры и всех предрассудков.

  (из статьи «2000 год»).
 

Наука, так долго находившаяся под запретом, наука, преследуемая в течение всего средневековья, отвоевала свою независимость ценою тех услуг, которые она оказала людям…:160

  (из книги «Наука и нравственность»).
 

Наука, повторяю, была источником всех успехов, достигнутых человечеством, начиная с его колыбели, теряющейся во мраке.:160

 

Наука представляется нам с двойной точки зрения: мы различаем науку положительную, ту, которая служит единственным основанием для всякого рода приложений, всё равно: в области материальной или нравственной, – и науку идеальную, обнимающую наши ближайшие надежды, создания нашего воображения и более отдаленные вероятные предположения.:36

 

До сих пор историки и писатели изображали прогресс человечества как совокупный результат внутренней эволюции идей и внешнего вмешательства счастливых случайностей, оказавших воздействие на чувства, страсти и коллективные материальные интересы людей. Последнее развитие событий в длинном ряде веков являлось как бы результатом особого рода фатализма.:39

 

Наука господствует решительно надо всем: она одна оказывает прочные услуги. Ни одна человеческая личность, ни одно человеческое учреждение отныне не будут иметь прочного авторитета, если не будут согласовываться с указаниями науки.:159

Наука и учёные

 

Что же касается до нас, учёных, то мы истинные друзья народа, потому что мы, по убеждению и по воспитанию, рабы закона, налагаемого наукой и сегодня изменяющего судьбы всего мира.:68

  (из книги «Наука и нравственность»).
 

Человеческие познания приобретаются только одним способом – путём наблюдения фактов… :193

 

Наука – одно стройное целое, все части которого взаимно проверяются. Я признаю безусловно верным только то, что доказано научным образом, т.е. путём строго применённого опыта.:159

 

…Значение учёного <…> в современном государстве непрерывно растёт. Однако не будем забывать, что соответственно растут и его обязанности по отношению к другим людям.:68

 

Лучше знать немного, но верно, чем воображать, что знаешь многое, и пробавляться химерами.:95

 

Научный дух никогда не останавливается на своём пути; он неизменно стремится вперёд, побуждая к новой более и более напряженной деятельности умы и промышленность.:24

 

Современные науки всегда ограничиваются фактическими знаниями данного момента и постоянно идут вперёд в своей непрерывной эволюции. Этот ответ определяется природой и степенью достоверности уже достигнутых результатов.:36

 

Искусство и поэзия достигают полного развития только благодаря тесному союзу их руководящих представлений с теми познаниями о природе и реальности, которые достигнуты наукой.:160

 

Изучение фактов – начало всякого знания. Установив факты, человеческий ум стремится к их сопоставлению и установлению связывающих их общих отношений: это то, что мы называем научными законами, и на этих-то законах зиждется всякое приложение науки. Но это простое установление фактов и их законов еще не удовлетворяет человеческий ум. Увлекаемый непреодолимым стремлением, опираясь на факты, он стремится возвыситься над ними, созидая представления, символы, при помощи которых он связывает эти знания в согласованную систему гипотез.:37

 

Метафизики и мистики выстраивают свои системы на основании абсолютных и неизменных принципов. <…> За такими выражениями как: сущность или природа вещей – мы прячем не более чем порождения нашей фантазии.:38-39

 

…в науках физических мы являемся рабами истины, лежащей вне нас и доступной нам лишь путем наблюдения, там на первом месте стоит изучение факта.:124

 

Химия сама создаёт свой объект. Эта творческая способность, сходная с творческой силой искусства, существенным образом отличает её от естественных и исторических наук.

  (из книги «Химическая механика»).
 

Прежде на учёных смотрели, как на небольшую группу любителей и праздных людей, живших за счёт тружеников и занимавшихся наукой лишь ради любопытства и собственного развлечения. Это несправедливое мнение, это предубеждение, которое неверно отражало нашу привязанность к истине и наши заслуги, исчезло, когда развитие науки показало, что законы природы применимы на практике промышленности, результатом чего явилась полная смена старых методов на более прогрессивные, основанные на наблюдениях и опыте. Кто сегодня осмелится смотреть на науку как на бесплодную забаву, когда она обеспечивает общий рост личного и наднационального богатства… Наука – благодетельница человечества.

  (из речи Бертло на своём 75-летнем юбилее, 1902 год).
 

Наука сегодня быстро изменяется. Законы физики и механики, открытые <…> Галилеем, Декартом, Ньютоном,Лавуазье остались незыблемыми. Претерпели изменения теории, системы, язык и символика, интерпретации. <…> В начале XIX века естественные науки желали втиснуть в окончательную форму. Это была иллюзия, которая рассеялась: все старые теории были изменены. Теория теплоты, основанная на воображаемой тепловой жидкости, сменилась механической теорией теплоты, которая стала основой наших актуальных идей и промышленных применений, относящихся к взаимным превращениям всех сил природы. Не менее значительную эволюцию претерпевают сегодня прежние теории о световой и электрических жидкостях… Невидимые излучения заставляют предусматривать в редких явлениях не подозреваемые глубины. Даже сами наши взгляды на природу материи, кажется, готовы измениться… Наука не разрушается по мере роста её сооружений. Она непременно обогащается новыми этажами и по мере того, как поднимается выше, ей открываются более широкие горизонты.

  (из речи «Эволюция наук в XIX веке», май 1904 года).
 

Конечно же, я не скрываю от себя всех проблем и несовершенств того труда, который я предпринял. Однако этот труд, как он ни ограничен, тем не менее, представляет собой только первый шаг по новому пути, который я приглашаю всех наращивать и двигать дальше до тех пор, пока вся химическая наука не будет преобразована. Цель тем более высокая, что такой эволюцией химия стремится выйти из числа описательных наук, чтобы связать свои принципы и проблемы с науками чисто физическими и механическими. Таким образом, химия всё ближе и ближе подвигается к идеальному построению, преследуемому в течение сотен лет усилиями учёных и философов, в которой все умопостроения и открытия направляются к единству мирового закона движения и естественных сил.

  (из послесловия к книге «Химическая механика»).
  1. 1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,111,121,13 Е.С.Лихтенштейн (составитель) Слово о науке. Книга вторая.. — М.: Знание, 1981. — 272 с. — (817728). — 100 000 экз.
  2. 2,002,012,022,032,042,052,062,072,082,092,102,11 Бертло Марселен Наука и нравственность. — М.: 1898. — 212 с.
  3. Вальден П.К., «Марселен Бертло». Рига, 1913. стр. 11.
  4. Мусабеков Н.С. Марселен Бертло. — М.: Наука, 1965. — С. 32-33.
  5. Марселен Бертло, 1827-1927, сборник к столетию со дня рождения, Ленинград, 1927 год, стр. 21-22.

А.П.Огурцов. «Марселен Бертло. Наука и нравственность». (философское эссе)
Великие учёные: Пьер-Эжен-Марселен Бертло
Пьер-Эжен-Марселен Бертло, «король химии»

Литература

Бертло Марселен, Наука и нравственность, — М., 1898 год, 212 с.
Вальден П.К., «Марселен Бертло». Рига, 1913 год.
«Марселен Бертло», 1827-1927, (сборник к столетию со дня рождения), — Ленинград, 1927 год.
Мусабеков Н.С. Марселен Бертло — М., Наука , 1965 год.
Биографии великих химиков (перевод с немецкого под редакцией Г.В.Быкова) — М.: Мир, 1981 год, 320 с.
Слово о науке. Книга вторая. (составитель Е.С.Лихтенштейн) — М., Знание, 1981 год, 272 с.
Волков В. А., Вонский Е. В., Кузнецова Г. И. Выдающиеся химики мира. — М.: ВШ, 1991 год. 656 с.

Ещё по теме:

Расскажите своим друзьям: