Джордж Микеш — Цитаты

Джордж Микеш (на английском: George Mikes, венг. György Mikes; 15 февраля 1912, Шиклош — 15 августа 1987, Лондон) — английский писатель-юморист венгерского происхождения. Знаменит своей юмористической книгой «Как быть иностранцем» (на английском: How to Be an Alien: A Handbook for Beginners and More Advanced Pupils).

Цитаты

 

Телевидение имеет огромное образовательное значение. Оно учит вас, когда вы молоды, как: (а) убивать, (б) грабить, (в) расхищать, (г) стрелять, (д) отравлять, и, в общем, (е) как вырасти в преступника или бандита Дикого Запада ко времени окончания школы.

 

Television is of great educational value. It teaches you while still young how to (a) kill, (b) rob, (c) embezzle, (d) shoot, (e) poison, and, generally speaking, (f) how to grow up into a Wild West outlaw or gangster by the time you leave school.

  — Из книги «Как быть неподражаемым».

Расскажите своим друзьям: