Кшиштоф Шатравский — Цитаты

Кшиштоф Шатравский

Кшиштоф Шатравский (польск. Krzysztof Dariusz Szatrawski, родился 1 сентября 1961 года, Кентшин, Польша) — поэт, эссеист, культуролог, литературный и музыкальный критик.

Цитаты

 

и такая тишина над нами, что слышно каплю

стекающую по стеклу, и уже ничего будет

больше, чем было

 

a cisza taka ponad nami, że słychać kroplę

jak spływa po szybie i nic już być nie musi

bardziej, niż było

  — Когда кончается время, перевод Евгении Добровой

Источники

  1. «Журнальный зал», 2019

Расскажите своим друзьям: