Калина — Цитаты

Калина (на латинском: Viburnum) — крупный (насчитывающий более 150 видов) род низкорослых деревьев семейства Адоксовые. Большей частью, калина распространена в умеренной климатической зоне северного полушария. Несмотря на вошедшую в поговорки горечь, плоды калины используются в пищу и как лекарственное средство. Некоторые виды калины послужили для создания садовых красивоцветущих гибридов и сортов. Подмороженные зимние плоды теряют большую часть горечи. Их с удовольствием клюют птицы.

В определённом смысле, калина горькая является противоположностью сладкой малине. Также в поговорки и пословицы вошёл ярко-красный цвет ягод, резко выделяющихся на фоне зелени, и на снегу.

Калина в прозе

 

Подъезжают к самой реке Смородине, к калинову мосту. По всему берегу лежат кости человеческие.

Нашли братья пустую избушку и решили остановиться в ней.

— Ну, братцы, — говорит Иван, — заехали мы в чужедальнюю сторону, надо нам ко всему прислушиваться да приглядываться. Давайте по очереди на дозор ходить, чтоб чудо-юдо через калинов мост не пропустить.

  — «Иван-крестьянский сын и чудо-юдо» (сказка)
 

Весь пол был устлан красной китайкой. В углу, под образами, на высоком столе лежало тело умершей, на одеяле из синего бархата, убранном золотою бахромою и кистями. Высокие восковые свечи, увитые калиною, стояли в ногах и в головах, изливая свой мутный, терявшийся в дневном сиянии свет. Лицо умершей было заслонено от него неутешным отцом, который сидел перед нею, обращённый спиною к дверям.

  — Николай Гоголь, «Вий»
 

Катерина замолчала, потупивши очи в сонную воду; а ветер дёргал воду рябью, и весь Днепр серебрился, как волчья шерсть середи ночи.

<…> На берегу виднелось кладбище: ветхие кресты толпились в кучку. Ни калина не растет меж ними, ни трава не зеленеет, только месяц греет их с небесной вышины.

  — Николай Гоголь, «Страшная месть»
 

Вышиб два сахарные зуба палаш, рассёк надвое язык, разбил горловой позвонок и вошёл далеко в землю. Так и пригвоздил он его там навеки к сырой земле. Ключом хлынула вверх алая, как надречная калина, высокая дворянская кровь и выкрасила весь обшитый золотом жёлтый кафтан его.

  — Николай Гоголь, «Тарас Бульба»
 

Случился тут дьяк из нашей деревни, Семён Самуилыч — прозывался он. Дьяк как дьяк, борода клином, а нос толстый и красный как калина, сам длинный, и кафтан у него длинный. На затылке торчит тоненькая косичка, а под шляпой лысина во всю голову.

  — Игнатий Потапенко, «Похороны ведьмы»
 

Минут с пять добирался он до освещенного окна. Он помнил, что там под самыми окнами есть несколько больших, высоких, густых кустов бузины и калины. Выходная дверь из дома в сад в левой стороне фасада была заперта, и он это нарочно и тщательно высмотрел проходя. Наконец достиг и кустов и притаился за ними. Он не дышал. «Переждать теперь надобно, — подумал он, — если они слышали мои шаги и теперь прислушиваются, то чтобы разуверились… как бы только не кашлянуть, не чихнуть…»

Он переждал минуты две, но сердце его билось ужасно, и мгновениями он почти задыхался. «Нет, не пройдёт сердцебиение, — подумал он, — не могу дольше ждать». Он стоял за кустом в тени; передняя половина куста была освещена из окна. «Калина, ягоды, какие красные!» — прошептал он, не зная зачем. Тихо, раздельными неслышными шагами подошел он к окну и поднялся на цыпочки. Вся спаленка Фёдора Павловича предстала пред ним как на ладони.

  — Фёдор Достоевский, «Братья Карамазовы»
 

Наутро поднявшееся яркое солнце быстро съело тонкий ледок, подернувший воды, и весь тёплый воздух задрожал от наполнивших его испарений отжившей земли. Зазеленела старая и вылезающая иглами молодая трава, надулись почки калины, смородины и липкой спиртовой берёзы, и на обсыпанной золотым цветом лозине загудела выставленная облетавшаяся пчела.

  — Лев Толстой, «Анна Каренина»
 

— Видали? Что это? Женская шляпа! А там в углу видали? Что это? Женские калоши. А ежели бы я вас в тую комнату пустил, так бы вы такие поцелуи услышали, что разлюли малина-калина моя!

  — Аркадий Аверченко, «Равновесие»

Калина в стихах

 

В роще девки гуляли

     Калина ли моя, малина ли моя!

И весну прославляли.

     Калина ли моя, малина ли моя!

Девку горесть морила,

     Калина ли моя, малина ли моя!

Девка тут говорила:

     Калина ли моя, малина ли моя!

«Я лишилася друга.

     Калина ли моя, малина ли моя!

Вянь, трава чиста луга,

     Калина ли моя, малина ли моя!

  — Александр Сумароков, «В роще девки гуляли…»
 

Белым цветом одета калина,

Но белее калины Марина.

— Отчего ты, как месяц, ясна?

— Я не знаю,— сказала она.

  — Максим Богданович, «Белым цветом одета калина»
 

Не ломайте, люди, по лугам калины, —

По лугам калина Ганнина краса.

Не рвите, люди, по лугам тёрну, —

У лузи тёрен Ганнины очи.

Не косите, люди, по лугам травы, —

По лугам трава — Ганнина коса.

‎ Ганна моя панна,

‎ Моя ягода червонная!

  — Александр Амфитеатров, «Иван Купало»
 

Я по острову хожу,

Через все леса гляжу,

По прогалинам и мракам,

По оврагам, буеракам,
Дуб, берёза, липа, ель,
Ива, жимолость, и хмель,

И калина, и рябина,

И дрожащая осина.

  — Константин Бальмонт, «Заговор на зелёную дуброву», 1906
 

Где-то за садом, несмело,

Там, где калина цветет,

Нежная девушка в белом

Нежную песню поёт.

  — Сергей Есенин, «Вот оно, глупое счастье…», 1918

Калина в народных песнях

 

В роще калина

Тёмно, не видно
Соловушки там

Не поют, не поют

В роще калина

Тёмно, не видно

Соловушки там

Не поют, не поют…

  — «Мужик пашеньку пахал…» (русская народная песня)
 

Ах, под сосною, под зеленою,

Спать положите вы меня!

Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Спать положите вы меня.

Калинка, калинка, калинка моя!

В саду ягода малинка, малинка моя!

  — «Калинка» (русская народная песня)

Пословицы и поговорки

Источники

  1. «Стихи не для дам», русская нецензурная поэзия второй половины XIX века (под ред. А.Ранчина и Н.Сапова). Москва, Ладомир, 1994, стр. 233
  2. Амфитеатров А.В. «Сказочные были». Старое в новом. — СПб.: Товарищество «Общественная польза», 1904 г. — стр. 211.

Похожее по теме:

«Калина красная» — драматический фильм Василия Шукшина
Малина
Рябина
Бузина
Липа

Расскажите своим друзьям: