Анатолий Дмитриевич Папанов — Цитаты

Анатолий Дмитриевич Папанов (1922—1987) — советский актёр театра и кино, театральный педагог. Народный артист СССР (1973).

Цитаты из кинофильмов

Единство творчества я вижу в искусстве театра, кино, телевидения, эстрады. Четыре музы, а ты один…

«Берегись автомобиля»

С жульём, допустим, надо бороться!..
Ты мне скажи, на какие заработки заместитель директора трикотажной фабрики отгрохал себе двухэтажный особняк?
Мы будем просто-таки нещадно бороться с лицами, живущих на, допустим, нетрудовые доходы!
Вот дам тебе просто-таки коленом — и вылетишь с моего участка!
А чё задаёсси, зять? Ты кто такой есть?
Пускай все слышат: это моя дача!
А ты это докажи.
Ты вообще живёшь на свете по доверенности.
Не трожь собачку!..
Машина на имя жены, дача на моё имя… Ничего у тебя нет! Ты голодранец!
А что ты собственно имеешь в виду? Ты знаешь, что я могу просто-таки-напросто-таки за это с тобой сделать?
А-а, боится! Гы-гы-гы…
Тебя посодют, а ты не воруй!
Твой дом — тюрма!
Я торгую кулубнику, выращенную своими собственными руками, а за взятки не то что зятя — родную дочь сотру в порошок!
Этот тип всегда должен помнить, кто я такой есть! А он рядовой жулик!
Всё-таки надо тебе дать коленом, надо!.. Ха-ха… Н-надо!
Положь птичку!
Свободу Юрию Деточкину!

«Бриллиантовая рука»

(Геша:) — Лёлик, но это же не эстетично…
 — Зато дёшево, надёжно и практично!
Нэ бэспокойся, Козладоеу!
Будет тебе там и ванна, будет и кофа, будет и какава с чаем. Поехали!
Шоб ты сдох! Шоб я видел тебя у гробу у белых тапках! Шоб ты жил на одну зарплату!
Как говорит наш дорогой шеф, если человек идиот, то это надолго!
Усё будет у порядке!
Руки уверх! Обое! Убью!
Достатошно одной таблэтки.
Хто заказывал таксы на Дуброуку?
Опись, протокол, сдал, принял! Отпечатки пальцеу! Бгугагагагага!
У нас есть точка на трассе, там и сымем гипс… Быстренько сымем гипс, выпотрошим его, и полный порядок!
Как говорит наш дорогой шеф, Михал Иваныч, куй железо, не отходя от кассы!
Как говорит наш дорогой шеф, нет такого мужа, который хоть на час бы не мечтал стать холостяком!
Спокойно, Козладоев! Сядем усе!
Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты! (наливает себе)
Дитям — морожено, его бабе — цветы! Смотри не перепутай! Кутузау!
Строго на север, порядка 50 метров, расположен туалэт типа «сортир», обозначенный на схеме буквами «мэ» и «жо».
За чужой счёт пьють даже трезвенники и язвенники!
Бить буду аккуратно, но сильно.
Идиот!
Алло, Шеф, эт я, Лёлик!
Понял! Начинаю действовать без шума и пыли по уноу утверждённому плану! Усё!

«Ну, погоди!»

Ну, заяц, ну, погоди!
Ну, чумодан! Погоди!
Лучший мой подарочек — это ты!

«Служили два товарища»

Сказал, будешь сьемщиком, значит будешь сьемщиком…
Вот и крути свою шарманку…
Ты мне скажи, Некрасов, ты сымал?.. или не сымал?..

«Летучий корабль»

Эх! Жизнь моя — жестянка! Да ну её в болото!
Живу я как… поганка! А мне летать охота.

«Холодное лето пятьдесят третьего…»

Об одном жалею… Годы. Так хочется пожить по-человечески… и поработать.

Цитаты о Папанове

 

В «Берегись автомобиля» Папанов сочинил большую часть текста. Во всяком случае, того текста, который ушел «в народ»: «Свободу Юрию Деточкину!», «Что делать? Сухари сушить!» и многое другое. И состоялся даже некоторый бунт партнёров: Папанов выпадает из ансамбля! То есть играет слишком ярко. Мало кто из актёров его уровня так слабо был озабочен карьерой. В общем-то, никакой карьеры у Папанова и не было. Он существовал в искусстве, как подсказывал ему собственный организм. Иногда важнее не то, что ты можешь делать, а что ты сделать не можешь ни под каким видом. Его упрямо и уныло «записывали» в партию. Внешне вяло, он всякий раз отказывался. Пытались шантажировать.

  — Дмитрий Щеглов, «Последнее лето Папанова», 2003
  1. Все реплики произносятся с мягким фрикативным «Г» и со звуком «У» вместо «В»
  2. Водяной
  3. Дмитрий Щеглов. «Последнее лето Папанова». ― М.: «Совершенно секретно» от 4 марта 2003г.

Расскажите своим друзьям: