Анатоль Франс — Цитаты

( «Франс, Анатоль»)

Анатоль Франс — французский романист и литературный критик. Член Французской академии (1896). Лауреат Нобелевской премии по литературе (1921).

 

Без умственной культуры не может быть и утончённых чувств.

 

Безумием революции было желание водворить добродетель на земле. Когда хотят сделать людей добрыми, мудрыми, свободными, воздержанными, великодушными, то неизбежно приходят к желанию перебить их всех.

 

Великая страсть не даёт ни минуты отдыха, и в этом её благодеяние. Лучше всё, что угодно, кроме прозябания.

 

Великий писатель, хотя бы и очень самобытный, заимствует больше, нежели сочиняет сам: язык, на котором он пишет, — не его изобретение; форма, в которую он отливает свою мысль — ода, комедия, повесть — созданы не им; даже самая его мысль подсказана ему со всех сторон; краски ему уже даны: он привносит только оттенки. Будем разумны и согласимся, что наши произведения далеко не всецело принадлежат нам. Они зреют в нас, но корни их — в питающей нас почве.

 

Во всяком цивилизованном государстве богатство священно; в демократических государствах священно только оно. — «Остров пингвинов»

 

Война — преступление, которое не искупается победой.

 

Восхищение невозможно без примеси иллюзии, и понимать совершенное произведение искусства — значит, в общем, заново создавать его в своём внутреннем мире.

 

Для того чтобы достичь многого, мы должны не только действовать но и мечтать; не только планировать, но и верить.

 

Если бы мы познали все тайны вселенной, мы тотчас впали бы в неизлечимую скуку.

 

Если бы чудеса существовали, они перестали бы быть чудом.

 

Если нас и убеждает Санчо-Панса, то восхищаться должно только Дон-Кихотом. — «Преступление Сильвестра Бонара»

 

Зависть — добродетель демократических государств. — «Остров пингвинов»

 

За славу сколько не заплати — всё будет недорого. — «Остров пингвинов»

 

Искусство обучения есть искусство будить в юных душах любознательность и затем удовлетворять её.

 

Искусству угрожали два чудовища: художник, который не является мастером, и мастер, который не является художником.

 

Истинный учёный не может не быть скромным: чем больше он сделал, тем яснее видит, как много ещё осталось сделать. :62

 

Лучшие из книг — те, которые дают больше всего пищи для размышлений, и при этом на самые различные темы.

 

Люблю словари. Я люблю их не только за большую пользу, но и за все то, что есть в них прекрасного и величественного.

 

Мы не знаем, как поступить с нашей коротенькой жизнью, но всё-таки желаем жить вечно.

 

Мы склонны верить всему сказанному, в особенности когда это сказано красиво.

 

Народы всегда приписывают победы таланту своих генералов и мужеству своих солдат, а поражения непременно объясняют роковой случайностью.

 

Нас всех когда-нибудь поглотит небытие, умейте забывать об этом — вот в чем заключается мудрость.

 

Наибольшая ценность всего человечества — сам человек.

 

La grande valeur humaine c’est l’homme lui-même.

 

Не надо особенно бояться приписывать художникам прошлого тот идеал, которого они никогда не имели.

 

Несчастен тот, в ком нет хотя бы крупицы от Дон-Кихота.

 

Нет магии сильней, чем магия слов.

 

Нет ничего могущественнее слова.

 

Ориген в своих поучениях утверждает, что добрые ангелы подвержены заблуждениям, что они постоянно грешат и падают с неба, как мухи. — «Восстание Ангелов»

 

Поступая по обычаю, всегда сойдёшь за порядочного человека.

 

Путешествия учат больше, чем что бы то ни было. Иногда один день, проведенный в других местах, дает больше, чем десять лет жизни дома.

 

Разве может бесстрашная голая правда восторжествовать над обманчивым очарованием лжи?

 

Разумные доводы ещё никого не убеждали.

 

Сколько бы мы не говорили о пустоте жизни, иногда достаточно одного лишь цветка, чтобы нас разубедить.

 

Словарь — это Вселенная в алфавитном порядке. Это книга книг.

 

Случай — псевдоним Бога, когда он не хочет подписаться своим собственным именем.

 

У мира — две оси: любовь и голод.

 

Учиться можно, только забавляясь. — «Преступление Сильвестра Бонара»

 

Художник должен любить жизнь и доказывать нам, что она прекрасна. — Сад Эпикура (Le Jardin d’Épicure, 1895)

 

L’artiste doit aimer la vie et nous montrer qu’elle est belle.

 

Человеку свойственно мыслить разумно и поступать нелогично.

 

Честность неотделима от свободы, как коррупция от деспотизма.

 

Чтобы переварить знания, надо поглощать их с аппетитом

 

Мне хотелось знать всё. Именно поэтому я и не стал учёным. (Письмо к издателю Альберту Лангену, 1904)

  1. Е.С.Лихтенштейн (составитель) Слово о науке. Книга вторая.. — М.: Знание, 1981. — 272 с. — (817728). — 100 000 экз.

Расскажите своим друзьям: