Цитаты из мультфильма «Кот в сапогах», 1968

кот (сыну мельника): Мяу-мяу-мяу тебя я понимяу

Наследство плохо делится —

Лишь кот к тебе пришёл

Мяу-мяу-мяу, но не гони меняу,

Конечно я — не мельница, но я и не осёл!

Конечно я — не мельница, не лошадь и не гусь,

Но мяу-мяу-мяу я многое умяу,

Надейся на меняу, — тебе я пригожусь! — мельница и осёл — наследство старших братьев

принцесса (разгадывает кроссворд): По горизонтали: вельможа. Раз, два, три — всего шесть букв. Принц? Барон? Мажордом, управдом?

король (собирается обедать): Ох уж эти концентраты, полу-, полу-, по-полуфабрикаты! Уух! (сметает их со стола)
кот: Мяу-мяу-мяу, ах, я Вас понимяу

Я вижу, что консервы

Вам действуют на нервы,

Но эти куропатки —

Не полуфабрикатки.

Примите их, возьмите их, возьмите их, молю!

Распорядок дня

9… под’ем

10… чистка зубов и короны — королевский плакат

кот: Косари! Если вы скажете королю, что это поле маркиза Карабаса, то получите вот это! (показывает бутылку вина)

Мяу-мяу-мяу всё вышло у меняу!

В берлоге людоедовой

уют и красота!

Мяу-мяу-мяу поздравьте Вы меняу,

Всё кончилось победою

У скромного кота!

Мяу-мяу-мяу поздравьте Вы меняу

И умного и храброго, но скромного кота.

Там много юмора: смешная, «невсамделишная» принцесса, смешные превращения людоеда. И актёры говорили и пели очень эксцентрично. Так что всё получилось необычно, нестандартно.