Кино

Цитаты из фильма «Большой куш» 2000

«Большой куш» (Snatch, буквально Урвать) — британо-американский комедийный фильм от режиссёра Гая Ричи. Удостоен высоких оценок мировой кинопрессы и ряда наград. Фильм вышел в Великобритании 1 сентября 2000 года.

Эта страна породила этот чёртов язык, но на нём никто не говорит!

Борис Бритва, или Борис-Хрен-Попадешь, резкий, как удар серпом по яйцам, и жесткий, как удар молотом. Живой советский герб. Говорят, эту сволочь вообще невозможно убить.

Томми знает, что, если через несколько минут Роскошный Джордж не придет в себя, то его — Томми — похоронят вместе с ним. Зачем цыганам кому-то объяснять, почему и отчего в их таборе умер посторонний человек? Проще похоронить обоих и уехать на другое место. Номеров социального страхования у них ведь нет, так?

Вы знаете, что обозначает слово «возмездие»? Возмездие — это акт отмщения, это месть, осуществляемая любыми средствами.

Коров одомашнили всего 8000 лет назад, а до этого они, как грузовики, бегали где попало. Пищеварительная система человека не приспособлена к молочным продуктам.

С вами бывало такое? Переходишь дорогу и смотришь не в ту сторону. И вдруг, прямо возле тебя автомобиль. Что ты делаешь? Как правило, какую-нибудь глупость.

Говорят, русские — очень опасные, а этот вообще со всех сторон ненормальный.

Почему мы встали здесь? Как насчет того, чтобы стать вон на том месте.

Каждый знает Дага-голову: если есть камни и эти камни ворованные — это к нему. Даг притворяется евреем, он хочет быть евреем; он даже своей семье говорит о том, что они евреи. Только из него еврей точно такой же, как из меня гомодрилл. Он считает, что быть евреем — хорошо для бизнеса. В бизнесе с бриллиантами это действительно помогает.

Оказалось, что этот болтливый, разрисованный татуировками цыган — чемпион по подпольному боксу среди цыган, а это означает, что он твёрже, чем гвоздь для гроба.

Никогда не стоит недооценивать предсказуемость тупизны.

Ну давай уже, разозлись, пида*ас шерстяной! Как только на ринг выходить, так обсирается от страха, а потыкаешь палкой и звереет прям на глазах.»

Оказалось, что этот болтливый, разрисованный татуировками цыган — чемпион по подпольному боксу среди цыган, а это означает, что он твёрже, чем гвоздь для гроба.

Мне очень не нравится выезжать из своей страны, особенно выезжать не на тёплый песчаный пляж, где все ходят в соломенных шляпах и тебе подтаскивают коктейли.

Пистолеты! Они не боевые, но выглядят как настоящие – и никто не будет спорить. А патроны, хоть и холостые, но особо громкие, на всякий случай.

Давай быстрей, пока фашисты не высадились.

С вами бывало такое? Переходишь дорогу и смотришь не в ту сторону. И вдруг, прямо возле тебя автомобиль. Что ты делаешь? Как правило, какую-нибудь глупость. Ты замираешь. И твоя жизнь вовсе не проходит перед тобой, потому что ты настолько напуган, что думать не можешь. Ты просто замираешь с глупой рожей. А цыган — нет.

Вытащи свой язык из моей жопы, Гарри.

Такие очаровашки, что краска на стенах сворачивается.

Будешь размышлять — плохо кончишь.

Цыгане известны своим умением вести переговоры, наверно поэтому они так и говорят, чтобы никто ничего не понял.

— Что там с сосисками, Чарли? — Пять минут, Турок. — Пять минут назад ты говорил две минуты!

Резкий как удар серпом по яйцам, тяжкий как молот — вылитый советский герб. Видимо этого ублюдка просто невозможно убить.

Если хочешь иметь с ним дело, лучше не стать его должником. Иначе ты у него в кармане, и попав туда, тебе уже не выбраться.

Он строит из себя еврея, ему бы хотелось быть евреем, он даже своей семье говорит, что они евреи. Хотя он такой же еврей как из меня балерина.

— Зачем ты это сделал? — Я её не видел. — Это четырёхтонный грузовик, Тайрон.

А это Томми. Он всем говорит, что его назвали в честь автомата «Томми ган», но на самом деле его назвали в честь знаменитого в 19-ом веке балетного плясуна.

— Мне нужен пистолет. — Не нужен тебе никакой пистолет. Тебе нужен я.

Тяжесть — это хорошо. Тяжесть — это надежно. Даже если не выстрелит, таким всегда можно дать по голове.
Цитаты и крылатые фразы из фильма «Большой куш» — Snatch, дословный перевод — «Грабёж» на экранах появился в 2000 году. Бритно-американская чёрная комедия режиссёра Гая Ричи с участием ведущих американских и британских актёров современности. Удостоена крайне высоких оценок мировой кинопрессы и ряда наград.


Статья была изменена: 13 февраля, 2024