Цитаты из фильма «Дракула», 1992

«Дракула» (на английском: Dracula, также известен как «Дракула Брэма Стокера», Bram Stoker’s Dracula)) — фильм от режиссёра Френсиса Форда Копполы, экранизация романа Брэма Стокера.

Цитаты

 

Путешествие за смертью всегда бывает быстрым.

 

Кто из дьяволов или людей возвеличивался больше, чем Аттила, чья кровь течёт в наших жилах?

 

What devil or witch was ever so great as Atilla, whose blood flows in these veins?

 

Там, в присутствии Господа, я наконец поняла, как моя любовь может спасти нас от сил тьмы. Наша любовь сильнее смерти…

 

There, in the presence of God, I understood at last how my love could release us all from the powers of darkness. Our love is stronger than death.

 

Мы ещё можем спасти её несчастную душу. Можем! Но только не на пустой желудок.

 

Yet, we may still save her precious soul. But, not on an empty stomach!

 

Кровь это жизнь.

 

The blood is the life.

 

Я пересёк океаны времени, чтобы найти тебя…

 

I have crossed oceans of time to find you.

 

Мы все стали безумцами. Все мы.

 

We’ve all become God’s Madmen. All of us.

Диалоги

 

— Вы хотите сделать вскрытие Люси?

— О нет, я лишь хочу отрубить ей голову и вырезать сердце.

Расскажите своим друзьям: