«Доктор Хаус» (на английском: House M.D.) — американский телевизионный сериал о гениальном враче-диагносте Грегори Хаусе (на английском: Gregory House) и его команде. Сериал пользуется огромной популярностью в мире и был неоднократно отмечен престижными кинонаградами — «Пибоди» и «Эмми».
Наиболее частые фразы
| Все лгут. — |
| Everybody lies. |
| — Хаус |
| Мы что-то упускаем. |
| We’re missing something. |
| — Хаус |
| Тебе нужен адвокат. |
| You need a lawyer. |
| — Кадди |
| It could be lupus… |
| — Хаус |
| Если ему станет лучше, прав я. Если он умрёт — права ты. |
| — Хаус |
Теглайны
| У гениальности есть побочные эффекты. — в Великобритании |
| Genius has side effects. |
| Один больной ублюдок. — Четвёртый сезон |
| One sick bastard. |
| Запишитесь на приём, чтобы увидеть… — Южная Африка, второй сезон (2006) |
| Make an appointment to see… |
| Вызывает такую же зависимость, как и викодин. |
| As Addictive as Vicodin |
| Приготовьтесь к осложнениям. — Шестой сезон |
| Prepare for complications |
| Каждую неделю новая загадка… каждую неделю новый трудный случай, который только одна команда сможет разгадать. |
| Every week a new mystery… every week a new baffling case that only one team can solve. |
О сериале
| Все вы сегодня смотрите американские сериалы, я особенно люблю «Доктор Хаус». Для меня это, пожалуй, самый удачный из всего того, что я видел, где показана реальная работа врача-терапевта. |
| — Леонид Михайлович Печатников, заместитель Мэра Москвы в Правительстве Москвы по вопросам социального развития. |
