Цитаты из фильма «Криминальное чтиво»

Я сам видел, как они это делают. Просто заливают все этим…

А знаешь что они там в Голландии льют на картошку фри вместо кетчупа?

Я не знаю страны под названием «Что»! В стране Что говорят по-английски?

Вечером, перед боем, ты можешь почувствовать легкое жжение. Это твоя гордость. От гордости — только боль. Помощи от неё — никакой.

Видишь ли, это — моральное испытание для тебя. Но, что бы там ни было, ты можешь сохранить верность. Потому что верность — это самое главное.

Гамбургеры! Краеугольный камень здорового питания.

Хм, не рассказывай мне про массаж ступней, в этом я мастер!

Да ладно, если, в обмен на свои услуги, начнёт вонять, пусть засунет эти услуги себе прямо в жопу.

У них там всё немного не так. В смысле, у них там все точно так же, как и здесь, только немного по-другому.

Дни, когда я что-то забывал, прошли. А дни, когда я всё запоминаю, только начались.

Теперь я точно тебе его не расскажу потому, что мы слишком долго об этом говорим.

Думаю, когда вся эта параша закончится, ты поймёшь. Ты поймешь, что всё хорошо. И будешь, улыбаться сам себе из зеркала.

Так ведь интереснее, делать без разрешения?

Если играешь со спичками, надо помнить о том, что можешь обжечься.

…и Папа-помидор приходит в ярость. Он подбегает к нему, давит его ногой всмятку, и говорит: «Догоняй, кетчуп».

Пытаться забыть нечто такое интригующее, значит упражняться в бесполезном.

Когда вы, мужики, собираетесь вместе, вы сплетничаете хуже домохозяек.

Мы же договорились, что мы будем хладнокровны. А когда ты на меня орёшь, я начинаю нервничать. А когда я нервничаю, я начинаю бояться. А когда ох!!нному пацану становится страшно, он может застрелить какого-нибудь п!д!ра.

Обещай мне, что не обидишься?

Надо было брать грёбанные дробовики.

Не надо ни о чем «думать». Надо знать.

Ну, а сейчас, ты меня уж извини, но я пойду домой и упаду там с сердечным приступом.

Неловкое молчание. Почему людям обязательно нужно сморозить какую-нибудь чушь, лишь бы почувствовать себя в своей тарелке?

Не стоит пяти долларов, но всё равно отличный.

Ну, если ты любишь бургеры, как-нибудь непременно попробуй эти. Сам я их, обычно, не ем, потому что моя девушка — вегетарианка, Поэтому я сам — почти вегетарианец. Но я очень люблю вкус добротного бургера.

Не бывает старых боксёров. Сейчас у тебя ещё есть способность. Но беда в том, что способности они не вечные. Ты близко подошел к успеху. Но догнать его не смог.

Но если ты скажешь, что они превратятся в уксус — ты будешь прав. Если же тебе кажется, что с возрастом что-то улучшается — ты не прав.

О, это «что сейчас». Я скажу тебе что сейчас между мной и тобой. Нет «меня и тебя». Больше нет.

Мы так просто с тобой не расстанемся! Я устрою твоей жопе экзекуцию.

Объясняю для особо умных. Я здесь не для того, чтобы о чём-то просить. Я здесь для того, чтобы говорить тебе, что надо делать. И, если тебе не чужд инстинкт самосохранения, давай-ка, бл!дь, бегом приступай. Я здесь для того, чтобы помогать. Но, если мою помощь не ценят — желаю удачи, джентльмены.

Молочный коктейль — это молоко и мороженое?

Путь праведника труден, ибо препятствуют ему себялюбивые и тирания злых людей. Блажен тот пастырь, кто во имя милосердия и доброты ведет слабых за собой сквозь долину тьмы, ибо именно он и есть тот самый, кто воистину печется о ближних своих. И совершу над ними великое мщение наказаниями яростными над теми, кто замыслит отравить и повредить братьям моим, и узнаешь ты, что имя моё — Господь, когда мщение моё падёт на тебя.

Как жаль, что то, что так приятно на ощупь, так редко приятно для глаз.

Пять долларов! Может, туда бурбон добавляют?

Если мои ответы пугают тебя, перестань задавать страшные вопросы.

Слышь, тебе хочется быть слепым — давай, поищи себе пастыря.

Если Бутч в Индокитае, я хочу, чтобы в его рисовой чашке прятался специально обученный негр с пистолетом наголо, готовый пристрелить его!

Достаточно, джентльмены. А не то, мы так до тюрьмы досмеёмся.

Только тогда понимаешь, что нашла по-настоящему особенного человека, когда можешь просто заткнуться на минуту и с наслаждением разделить с ним тишину…

Джулс, ты никогда не слышал такую философию, что как только человек признает, что он не прав, то ему сразу прощается все, что он неправильно сделал?

У них там метрическая система. Они вообще там не понимают, что за хрен четверть фунта.

Что, они не зовут его четвертьфунтовый чизбургер?

Видишь, юная леди? Уважение. Уважение к старшему человеку с характером.

Я американец, дорогуша. Наши имена вообще нихера не значат.

Видишь ли, теперь я думаю, что злой человек — это ты, а я — праведник, а мистер 9 мм-вый — пастырь, прикрывающий мою праведную ж!пу в долине тьмы. Или это может значить, что праведник — это ты, я — пастырь, а мир вокруг нас злобен и эгоистичен. Да, вот так мне нравится. Но, на самом деле, это неправда. Правда в том, что ты слаб. А я — тирания злых людей. Но я стараюсь, Ринго. Я стараюсь изо всех сил быть пастырем.

Я знаю как мы с тобой будем, мы с тобой никак не будем!

А знаешь, как в Париже называют четвертьфунтовый чизбургер?

Я не могу такого обещать. Я ведь понятия не имею о том, о чём ты меня спросишь. Ты можешь спросить меня о том, о чём хочешь спросить. И я, естественно, могу обидеться. Тогда я, не по своей вине, нарушу свое обещание.

«Роял чизбургер»? А как же тогда они зовут «Биг Мак»?

Фразы и цитаты из фильма «Криминальное чтиво» — Pulp Fiction, что в переводе означает Бульварное чтиво, США, 1994 — самый известный и успешный фильм от режиссёра Квентина Тарантино.